Info
Für alle ab 3 Jahren
40 Min.
Slowenisch
(wenig Sprache)
Themen: Anderssein,
Hilfsbereitschaft, Gemeinschaft
- Regie
- Katja Povše
- Text
- Katja Povše, Vesna Vončina
- Dramaturgie
- Tanja Lužar
- Lektorin
- Metka Damjan
- Musik
- Gregor Zemljič, Nina Šardi
- Kostüme
- Andreja Peklar, Mojca Bernjak, Nina Šabeder
- Licht
- Miljenko Knezoci
- Ton
- Jure Auguštiner
- Puppen
- Darka Erdelji, Aleksander Andželović
- Bühne
- Lucijan Jošt, Nina Šabeder,
- Performerin
- Vesna Vončina
Ferdo ist ein Vogel. Ein ganz schön großer noch dazu. Doch seine Hilfsbereitschaft ist noch viel größer: Für Kinder ist er ein herrliches Klettergerüst, auf der Baustelle macht er sich als Kran nicht schlecht und auch den Rauchfangkehrer:innen geht er zur Hand. Klar, dass Ferdo davon ordentlich Durst bekommt und gleich mal einen ganzen Teich leertrinkt. Als er dafür von den verärgerten Anglern, Fischen und Wasservögeln fortgejagt wird, besorgt er eine große Regenwolke und füllt den Teich mit Regenwasser wieder auf. Und endlich erkennt man die große Hilfsbereitschaft des Vogels und dankt sie ihm mit der Verleihung eines Ordens. Die Geschichte von Ferdo steckt voller Symbolik und erzählt vom Anderssein, von Großzügigkeit und Eigennutz, aber vor allem davon, welche Freude es bereitet, sich gegenseitig zu helfen. Das Stück basiert auf dem gleichnamigen Bilderbuch der slowenischen Illustratorin Andreja Peklar, das auch ins Deutsche übersetzt wurde.
Ermöglicht vom slowenischen Kulturverein in Wien.
Zgodba pripoveduje o Ferdu, ptiču, ki je prevelik za okolje, v katerem živi. Toda Ferdo svoje drugačnosti sploh ne opazi; še več: s pridom jo uporablja, da z njo pomaga manjšim od sebe. Ometa visoke dimnike, pomaga pri gradnji … Prav vsakemu, ki potrebuje njegovo drugačnost, z veseljem priskoči na pomoč. Utrujen in žejen nehote popije vso vodo iz ribnika. Ljudje in živali se ujezijo, hitro pozabijo na njegova dobra dela in ga izženejo iz mesta. Osamljen Ferdo sam tava po svetu in naposled sreča drobno ptičico, ki mu pomaga napolniti izpraznjen ribnik … „Ferdo, veliki ptič“ je simbolov polna zgodba o velikosti in majhnosti, velikodušnosti in sebičnosti ter o radosti, ki jo vzbuja medsebojna pomoč. Predstava je nastala po istoimenski slikanici brez besed Andreje Peklar, za katero je dobila številne slovenske in mednarodne nagrade, med drugim nagrado Kristine Brenkove, priznanje Hinka Smrekarja, slikanica pa se je uvrstila tudi na častno listo IBBY.